A sizzling skillet of garlic butter steak bites and crispy golden potatoes is the kind of dish that turns an ordinary evening into a restaurant-worthy…